Ouso bater a porta
e pedir em nome
daqueles que se foram
e que creram no amor
Faço dessa canção
minha canção
E se na jornada perdi a fé
aqui eu a renovo
na esperança
de que um dia
haja lugar para todos nós
junto a Ti!
Em 28 de abril de 2012, leigos
Católicos e amigos reuniram-se em Menneapolis, Minnesota (EUA) para dar voz á
sua fé, á sua esperança e à sua consciência.
Cantaram nesse dia como refúgio para
todos os jovens que descobrem quem são e quem amam.
Cantaram como testemunhas do abraço
forte e abrangente do amor de Deus.
Cantaram num apoio claro ao amor e
compromisso partilhados pelos casai do mesmo sexo e suas famílias.
Esta é a sua canção:
Por Todas as Crianças
Meu Deus, reunimo-nos como Teu povo
para elevar a nossa canção ao alto,
E ousamos reclamar a promessa do Teu
amor.
Embora o dia ainda não tenha
chegado,
Confiamos que brevemente o fará,
Quando os teus filhos serão livres.
Oh, que possam os nossos corações
e mentes encontrar-se abertos
As portas da Igreja abertas de par
em par.
Que possa haver cá dentro espaço
suficiente para todos.
Pois em Deus há um acolhimento,
Em Deus todos pertencemos.
Que possa esse acolhimento ser a
nossa canção.
Oh, cantamos por todas as crianças
Para que um dia possam ser livres;
E cantamos pelas gerações ainda por
vir,
Para que nunca tenham uma razão
para duvidar que são abençoados.
Que possam eles, no Teu amor
encontrar aconchego.
Oh, que possam os nossos corações
e mentes encontrar-se abertos
As portas da Igreja abertas de par
em par
Que possa haver cá dentro espaço
suficiente para todos
Pois em Deus há um acolhimento,
Em Deus todos pertencemos.
Que possa esse acolhimento ser a
nossa canção.
Oh, rezamos por todas as vidas
jovens encurtadas pelo medo e pela
vergonha
Com tanto medo de quem são e de quem
amam
Possa a mensagem de que o Teu amor
é só para alguns, ser agora banida
Que possa a sua fé em Ti ser
renovada
Oh, que possam os nossos corações e
mentes encontrar-se abertos
As portas da Igreja abertas de par
em par
Que possa haver cá dentro espaço
suficiente para todos
Pois em Deus há um acolhimento,
Em Deus todos pertencemos.
Que possa esse acolhimento ser a
nossa canção.
Meu Deus, trabalhamos pelo futuro
Quando as crianças em todo lado,
Possam levar suas vidas com
dignidade e orgulho.
A medida que crescem e força e
altura,
Que possam juntar-se a nós mãos nas
mãos
Pois contra todos os tipos de ódios
nos levantamos.
Oh, que possam os nossos corações e
mentes encontrar-se abertos
As portas da Igreja abertas de par
em par
Que possa haver cá dentro espaço
suficiente para todos
Pois em Deus há um acolhimento,
Em Deus todos pertencemos.
Que possa esse acolhimento ser a
nossa canção.
Que possa esse acolhimento ser a
nossa canção.
Com enorme gratidão aos nossos
amigos de outras igrejas e comunidades de fé que estiveram e cantaram conosco
de modo a co-criarem este momento como uma igreja unida.
Em agradecimento muito especial ao
Espírito do Deus Vivo que soprou sobre a Igreja nesse dia.
Tradução e Legendagem: JLP
Rumos Novos – Homossexuais Católicos
Nenhum comentário:
Postar um comentário